.jpg?_=073001)
問
日本精密體檢真正含義是什麽?
答
日本精密體檢翻譯成日文意思:人間ドック診斷,在日文中的含義是:不論年齡,不論身體有無疾病症狀,定期選擇醫院進行身體檢查保持健康的意思。用中文的意思理解就是:定期全身體檢的意思。
而網上盛傳的“日本精密體檢”被炒的失去了原有的味道,過度解讀“精密體檢”的含義,在中文中精密被解釋為:精確周密,這樣就會讓人有一種誤以為“精密體檢”是一種能查百病的體檢,致使很多不靠譜的服務機構打著精密體檢的幌子誤導大家。
因此,大家不要輕信網絡上宣傳的所謂精密體檢,要學會篩選好的日本體檢醫院和正規的服務機構,其中體檢項目要因人而異,科學選擇自由定製,不選貴的,隻選對的。
而網上盛傳的“日本精密體檢”被炒的失去了原有的味道,過度解讀“精密體檢”的含義,在中文中精密被解釋為:精確周密,這樣就會讓人有一種誤以為“精密體檢”是一種能查百病的體檢,致使很多不靠譜的服務機構打著精密體檢的幌子誤導大家。
因此,大家不要輕信網絡上宣傳的所謂精密體檢,要學會篩選好的日本體檢醫院和正規的服務機構,其中體檢項目要因人而異,科學選擇自由定製,不選貴的,隻選對的。
raybet雷竞技公司 XIN HEALTH
編輯團隊 2018-03-17 11:39:05 發布